在北京时间8月18日傍晚结束的北京奥运会体操男子吊环决赛的争夺中，中国选手陈一冰以16.600分获得冠军，这是在李宁之后时隔24年后重获该个项目的奥运会金牌，杨威以16.425分得到亚军，乌克兰选手沃罗比奥夫16.325分得到第三名。

　　今天是保加利亚队35岁的约夫切夫首先出场，他做了本肩十字水平压成十字，质量不错，但在做向前回环两周成静止手倒立时没有把握好，不过在直体后空翻两周加转360下时还是比较稳当的，裁判席给了他15.525分。

　　第二位出场的选手是乌克兰选手沃罗比奥夫，他做了三个不同连接的呈倒十字，动作到位停顿时间也够，但下法向前屈体两周前倾了一大步，本来动作难度系数很高的他只得到16.325分，

　　杨威第三个出场，他上场就作了两个高难度的倒十字：屈身上后摆成水平十字直接压成倒十字接着再直接慢压上成倒十字，难度大动作又到位，随后杨威又作了高难度的直体后空翻两周加转720度下，稍有小晃，这套难度7.5的系数得到了16.425分！

　　在罗马尼亚选手斯坦内斯库上来后，他是屈身上后摆成水平十字直接压成倒十字，但是质量没杨威好，他的环上虽然不错，但动作停顿时间不够，只得到15.825分。

　　法国选手罗德里格斯上来作了前水平十字再压成水平十字再倒十字，然后又做了前水平十字，最后屈体前空翻两周下时往前跳了一大步，得到16.225分。

　　意大利选手科波利诺的静止动作完成到位，前空翻两周落地也非常稳，这套难度系数为7.1的分数得到了16.225分。

　　第七个出场的是陈一冰，他以阿扎良压水平十字再压成倒十字，动作质量非常高，随后是本间十字支撑压成倒十字也很漂亮，直体后空翻两周加转360，落地不动，7.3的难度系数他得到16.600分！

　　意大利选手莫兰迪最后出场，但静止动作的质量并不好，腰也不直，不过直体后空翻两周加转360下却相当好，他得到了16.200分。陈一冰和杨威最终获得了冠军和亚军！

（责任编辑：会心一笑）